Simon's Legal Resources

(Ontario/Canada)

EVIDENCE | ADMINISTRATIVE LAW | SPPA / Fairness (Administrative)
SMALL CLAIMS / CIVIL LITIGATION / CIVIL APPEALS / JUDICIAL REVIEW / Something Big

Home / About / Democracy, Law and Duty / Testimonials / Conditions of Use

Civil and Administrative
Litigation Opinions
for Self-Reppers


TOPICS

(What's a Topic?)


Language - Courts of Justice Act [ss.125-6]

. Caroti v. Kegalj

In Caroti v. Kegalj (Ont CA, 2023) the Court of Appeal considers the effect of non-translation of a document that is neither in French or English:
[8] The Croatian Document has no evidentiary weight. It was not accompanied by a certified English translation, as required by s. 125(2) of the Courts of Justice Act, R.S.O. 1990, c. C.43. As such, it was not properly before the court. ....






CC0

Unless authorship is otherwise stated or obvious from the context, all
written materials in this website were created by Simon Shields, who
waives all of his copyright and related or neighboring rights to this
Isthatlegal.ca webpage. Note in particular that this waiver only applies to
Simon's material, as copyright in statutory/regulatory materials and
case extracts were never his to give away.




Last modified: 28-06-23
By: admin